Toro salvaje

Cachorros 2, Rojos 1

Crónica Ficha del Juego Jugada a Jugada Fotos

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
CHC (27-25)	1	0	0	0	1	0	0	0	0	2	7	1
CIN (28-26)	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	4	0

Final

G:	C. Zambrano (4-2)
P:	M. Owings (3-7)
SV:	K. Gregg (10

Además de tolerar sólo dos hits en casi siete entradas, el venezolano Carlos Zambrano dio jonrón en su regreso de suspensión para obtener victoria 100

Serie de temporada regular
Series Empatado 2-2 (as of Viér 6/5)
Mar 4/21	@CHC 7, CIN 2	Crónica
Miér 4/22	CIN 3, @CHC 0	Crónica
Jue 4/23	CIN 7, @CHC 1	Crónica
>Viér 6/5	CHC 2, @CIN 1	Ficha del Juego
Jun 6 de 2009	CHC (Dempster) @ CIN (Maloney)	7:10 PM ET
Jun 7 de 2009	CHC (Wells) @ CIN (Arroyo)	1:10 PM ET
Jul 24 de 2009	CIN @ CHC	2:20 PM ET
Jul 25 de 2009	CIN @ CHC	1:05 PM ET
Jul 26 de 2009	CIN @ CHC	2:20 PM ET
Ago 3 de 2009	CHC @ CIN	7:10 PM ET
Ago 4 de 2009	CHC @ CIN	7:10 PM ET
Ago 5 de 2009	CHC @ CIN	7:10 PM ET
Sep 11 de 2009	CIN @ CHC	2:20 PM ET
Sep 12 de 2009	CIN @ CHC	1:05 PM ET
Sep 13 de 2009	CIN @ CHC	2:20 PM ET
· Calendario completo: Rojos | Cachorros

Resumen de Anotaciones
			CHC	CIN
	1era	M Fontenot se embasó por base por bolas, R Theriot anotó, K Fukudome a tercera, D Lee a segunda.	1	0
	5ta	C Zambrano bateó un jonrón al jardín central.	2	0
	8va	B Phillips bateó un triple a lo profundo del jardín central, J Hairston Jr. anotó.	2	1
· Ver todas las Jugadas

Información del Partido

Estadio: Great American Ball Park, Cincinnati, OH

Temperatura: 74 degrees, Clear

Viento: 12 mph, LR

Árbitros: Home - Damien Beal, Primera Base - Mike DiMuro, Segunda Base - Dale Scott, Tercera Base - Jerry Meals

Associated Press

CINCINNATI -- El venezolano Carlos Zambrano bateó de jonrón y lanzó hasta la séptima entrada para la victoria número 100 de su carrera, mientras los Cachorros de Chicago vencieron a los Rojos de Cincinnati 2-1 el viernes por la noche.

Zambrano (4-2) no permitió hit sino hasta que Adam Rosales le bateó un sencillo faltando un out en la quinta entrada. Ponchó a siete para alcanzar la proeza en su tercer intento desde que ganó contra Florida el 3 de mayo. Desde entonces, pasó 19 días en la lista de lesionados con un desgarro en la corva izquierda, perdió en San Diego y fue suspendido por seis juegos tras un altercado con el umpire Mark Carlson el 27 de mayo en Chicago. Su regreso fue demorado el jueves un día más por lluvia. Zambrano, que ponchó a sus tres primeros rivales del partido, pegó su segundo cuadrangular de la temporada y el 18vo de su carrera en el primer lanzamiento de Micah Owings en la quinta para ampliar la ventaja de los Cachorros a 2-0. Después de tolerar su primer hit en la parte baja de la quinta, el derecho ponchó a Owings antes que el jardinero derecho Micah Hoffpauir atrapara una línea de Jerry Hairston Jr. para poner fin a la entrada. Zambrano también tuvo algunas jugadas a la defensiva. Cubrió la primera base ante un globito de foul de Brandon Phillips en la sexta entradas. El primera base Derrek Lee atrapó la pelota y la lanzó a Zambrano para poner out a Chris Dickerson. En la séptima, con Jay Bruce en primera y un out, Zambrano atrapó una línea del venezolano Alex González. Zambrano fue reemplazado por el derecho venezolano Angel Guzmán después de dar boleto al siguiente bateador. Owings (3-7) salió después de tolerar cinco hits y dos carreras y conceder tres pasaportes en seis entradas. Ponchó a seis, igualando su peor registro en la temporada. Por los Cachorros, el dominicano Alfonso Soriano de 4-1; los venezolanos Alfonso Blanco de 3-0 y Carlos Zambrano de 3-1, una anotada, una impulsada. Por los Rojos, los venezolanos Ramón Hernández de 3-0 y Alex González de 4-0. ___

Chicago 100 010 000_2 7 1

Cincinnati 000 000 010_1 4 0

Zambrano, A.Guzmán (7), Mármol (8), Gregg (9) y K.Hill; Owings, Masset (7), Rhodes (8), Cordero (9) y R.Hernández. G_Zambrano 4-2. P_Owings 3-7. Sv_Gregg (10). Jrs_Chicago, Zambrano (2).